-
1 Federal Parliament
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Federal Parliament
-
2 Federal Parliament
федеральный парламент (высший орган законодательной власти Австралии; обладает правом издавать, изменять или отменять законы, определять бюджет и т. п.; юридически состоит из монарха Великобритании, представленного назначенным им генерал-губернатором { Governor-General}, палаты представителей { House of Representatives} и сената { Senate}; функции парламента определены Конституцией Австралии { Australian Constitution}. Избирается сроком на 3 года; исполнительная власть формально принадлежит возглавляемому генерал-губернатором Исполнительному совету { Executive Council}, а фактически осуществляется правительством во главе с премьер-министром { Prime Minister}. Первое заседание состоялось 9 мая 1901 в Мельбурне, с 1927 заседает в Канберре; тж. Commonwealth Parliament)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Federal Parliament
-
3 federal parliament
-
4 federal parliament
-
5 federal parliament
федеральный парламентEnglish-Russian dictionary of technical terms > federal parliament
-
6 см. Federal Parliament
Australian slang: ParliamentУниверсальный русско-английский словарь > см. Federal Parliament
-
7 parliament
n1) парламент2) срок, на который избран парламент•to be marginalized in parliament — играть второстепенную роль в парламенте ( о мелкой политической партии)
to converge on parliament — собираться / сходиться у здания парламента
to push through parliament a package of tax reforms — проталкивать через парламент пакет реформ налогообложения
- bicameral parliamentto recall parliament — созывать парламент, находящийся на каникулах
- common parliament
- composition of parliament
- convocation of parliament
- dissolution of parliament
- during parliament
- European Parliament
- federal parliament
- full-time parliament
- hung parliament
- in this parliament
- local parliament
- meeting of parliament
- national parliament
- newly elected parliament
- parliament in exile
- parliament is in recess
- parliament meets
- parliament reassembles
- parliament that is returned after the elections
- parliament voted to dissolve itself
- permanently functioning parliament
- privilege of parliament
- regular session of parliament
- rubberstamp parliament
- state opening of parliament
- suspension of parliament
- the biggest single group in parliament
- tricameral parliament
- two-chamber parliament
- unicameral parliament -
8 federal
федеральний, федеративний; державний; союзний, який стосується союзуFederal Bureau of Investigation — Федеральне бюро розслідувань ( США) (скор. ФБР)
Federal Bureau of Investigation National Academy — Національна академія Федерального бюро розслідувань (розташовано у м. Квантіко, штат Вірджинія, США)
Federal Emergency Management Administration — Федеральне управління з надзвичайних ситуацій (розташовано у м. Емметсбург, штат Меріленд, США)
Federal Insurance Contributions Act — Федеральний закон про відрахування у фонд соціального страхування
Federal Land Policy and Management Act — закон про політику в сфері управління землею, що перебуває у федеральній власності
- federal actionsFederal Property and Administrative Services Act — Федеральний закон про державну власність і адміністративні служби
- Federal Highway Administration
- federal administrative agency
- federal agency
- federal agent
- federal aid
- federal appellate court
- federal arrest warrant
- federal article
- Federal Assembly
- federal authorities
- federal authority
- federal authorization
- federal ban
- federal bench
- Federal Chancellor
- federal charge
- federal claim
- federal constitution
- federal constitutional court
- federal constitutional law
- federal contract
- federal conviction
- federal corrections
- federal council
- federal court
- federal court of appeals
- federal court system
- federal decision judgement
- federal decision judgment
- federal defendant
- federal defence
- federal defense
- federal detention
- federal district court
- federal election
- federal employee
- federal enforcement
- federal establishment
- federal form of government
- federal government
- federal judge
- federal judicial power
- federal judicial system
- federal judiciary
- federal jurisdiction
- federal law
- federal law reports
- federal legislature
- federal manager
- federal old age benefits
- federal parliament
- federal powers
- federal prison
- federal prison camp
- federal prisoner
- federal prosecution
- federal prosecutor
- federal provision
- federal question
- federal regulation
- federal regulatory agency
- federal remedy
- federal reports
- federal republic
- Federal Reserve Act
- Federal Reserve System
- federal sentence
- federal state
- federal statute
- federal structure
- federal system
- federal tax
- Federal Trade Commission
- federal union
- federal vote
- federal voting -
9 Parliament
Австралийский сленг: см. Federal Parliament, см. New Zealand Parliament -
10 parliament
Австралийский сленг: см. Federal Parliament, см. New Zealand Parliament -
11 Parliament
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Parliament
-
12 Federal Franchise Act
федеральный закон о праве участия в голосовании (согласно этому закону, принятому через год после создания федерации, т. е. в 1902, Австралия стала первой страной в мире, где женщины, за исключением аборигенок нескольких штатов, получили право участия в выборах и возможность быть избранными в федеральный парламент { Federal Parliament}. Первыми женщинами, избранными в парламент, стали в 1943 госпожа Энид Лайонз {Dame Enid Lyons} и сенатор Дороти Тангни {Senator Dorothy Tangney})Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Federal Franchise Act
-
13 Federal Government
федеральное правительство (правительство Австралийского Союза; формируется лидером партии или коалиции партий большинства; вместе с федеральным парламентом { Federal Parliament}, кот. оно подотчётно, осуществляет законодательную и исполнительную власть; тж. Commonwealth Government, National Government)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Federal Government
-
14 State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation
Универсальный англо-русский словарь > State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation
-
15 Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, Upper House of Parliament
Политика: Совет Федерации Федерального Собрания РФУниверсальный англо-русский словарь > Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, Upper House of Parliament
-
16 branches of power such as president, federal and local administration, government, parliament, court
Общая лексика: эшелоны власти (etc.)Универсальный англо-русский словарь > branches of power such as president, federal and local administration, government, parliament, court
-
17 федеральный парламент
Русско-английский политический словарь > федеральный парламент
-
18 федеральний парламент
Українсько-англійський юридичний словник > федеральний парламент
-
19 федеральный парламент
Юридический русско-английский словарь > федеральный парламент
-
20 федеральный парламент
Русско-английский юридический словарь > федеральный парламент
См. также в других словарях:
Federal Parliament — /fɛdərəl ˈpaləmənt/ (say feduhruhl pahluhmuhnt) noun → Parliament (def. 1a) …
Transitional Federal Parliament — The Transitional Federal Parliament of the Somali Republic ( so. Golaha Shacabka Federaalka Kumeelgaarka ee Jamhuuriyada Soomaaliya ; often Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya ) is an interim Parliament of Somalia formed in neighbouring Kenya in… … Wikipedia
Belgian Federal Parliament — Infobox Legislature name = Belgian Federal Parliament coa pic = coa res = coa pic = coa res = session room = session res = house type = Bicameral houses = Chamber of Representatives Senate leader1 type = leader1 = party1 = election1 = leader2… … Wikipedia
List of members of the Somali Transitional Federal Parliament — The List of selected members of the Somali Transitional Federal Parliament was first published on August 29, 2004. This list of Members of Parliament is scheduled to serve until 2009.cite web title=Selected Members of the Transitional Federal… … Wikipedia
Parliamentary inquiries by the Belgian Federal Parliament — Both Chambers of the Federal Parliament, the Senate and the Chamber of Representatives, has the right to conduct parliamentary inquiries pursuant to article 56 of the Belgian Constitution, which provides that Each Chamber has the right of inquiry … Wikipedia
Parliament of Canada — Parlement du Canada 41st Canadian Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of Australia — 43rd Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of Pakistan — مجلس شوریٰ Majlis e Shoora Type Type Bicamer … Wikipedia
Parliament House, Canberra — Parliament House is the meeting place of the Parliament of Australia. It is located in Canberra, the capital of Australia. It was opened on 9 May 1988 by Queen Elizabeth II. [ The Australian Political System, p.737 ] Its construction cost was… … Wikipedia
Parliament of the Brussels-Capital Region — French: Parlement de la Région de Bruxelles Capitale Dutch: Parlement van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest … Wikipedia
Federal Palace of Switzerland — Federal Palace View from the Bundesplatz General information Town or city Bern Country … Wikipedia